Spring/summer by Mango

Lo prometido es deuda. Después de algunas ideas en mi mente, el paseito por el centro comercial de esta tarde (que, por dios, que bien me ha sentado) ha hecho decantarme por uno de ellas.
Desde que salió la nueva colección spring/summer '12 de Mango (con la gran Kate Moss como protagonista, una vez más) estaba totalmente prendada de todos y cada uno de los productos, desde las prendas de ropa, pasando por los bolsos y zapatos y terminando por esos complementos explosivos y originales que añaden un toque de luz a los looks primaverales y veraniegos. Pero lo que más me ha sorprendido (y aún lo sigue haciendo) es el acusado low cost de algunos de los artículos, así como el descuento que han hecho con motivo de la llegada de la primavera (¡30 % en algunas de las prendas y calzado y hasta un 50% en bolsos!). Desde mi punto de vista, la palma se la llevan, sin duda, los vestidos, esa prenda que tan bien nos define a las mujeres; socorrida, versátil, femenina, cómoda y totalmente reinventable. Por ello he decidido crear cinco outfits, muy sencillitos, con algunos de los modelos que podéis encontrar, en su mayoría, entre 12 y 30 euros, combinados con calzado y bolsos también de muy bajo precio. La elección ha sido difícil. Se trata de vestidos de día, casuales, con los que se puede jugar añadiendo complementos de todo tipo, según el gusto, la ocasión o la personalidad de cada cual. Colores nude y pastel, estampados pitón, bordados, cortes asimétricos... factores clave en las tendencias que ya se han impuesto en la temporada más fresca y soleada del año.

I promised it. After some ideas in my mind, my visit to the mall this evening had made me choose one. Since I looked the spring/summer '12 by Mango (with Kate Moss as main character, again) I fell in love, from the clothes, bags, footwear, to the accesorices. But the thing that sorprised me the most was the low cost of some of their products, and the discount for the arrival of spring. I think the best are the dresses, an item of clothing that defines the woman; handy, versatile, comfortable. For this reason, I've made five outfits, very simple, with low cost dresses and supplements. It's day dresses, casual, that you can make up like you want. Nude and pastel colors, python prints, embroidery, asymmetrical cuts... key trends in the most fresh and sunny season of the year.

Espero que os gusten y os den algunas ideas para crear vuestros propios looks low cost by Mango :)

Yo ya he caído, lo confieso.

Hasta la próxima.

N.