Swimwear trends

18.6.12

Ya está aquí el verano; sí, podemos hablar de summer '12. Nuestro cuerpo nos pide agua, sol, relax y diversión a partes iguales. Por ello, aprovechamos cualquier oportunidad para hacer una escapada cerca del mar o, sin ir más lejos, disfrutar de un día de baño en la ciudad. En esta temporada tan esperada, los bañadores se convierten en una segunda piel, algo indispensable en nuestra rutina, y una prenda más que suficiente para vestir nuestros cuerpos en la lucha por hacer frente a las altas temperaturas. Por ello, en el post de hoy os ofrezco un repaso de las tendencias más destacadas en el swimwear de este año. ¿Vosotros ya os habéis aprovisionado de la colección de trajes de baño que vais a sacar a pasear bajo el sol?

Summer is here. Our body need water, sun, relax and fun at the same time. So, we take every opportunity to make a getaway by the sea, or simply enjoy a swimming day in the city. This season, bathing suits become a second skin, a must in our day to day, something enough and to clothe our bodies in the struggle against the high temperatures. Therefore, today I show an overview of the most important trends in swimwear this year. Do you already have the swimwear collection you are going to wear under the sun?


Esencia étnica
Estampados exóticos y coloridos, de formas geométricas, en tejidos y materiales de inspiración folclórica y artesanal. El estilo más hippie y foráneo se hace notar este verano.


Flower power
Las flores son, una vez más, uno de los prints protagonístas, de todas las formas y colores, con infinitas combinaciones, otorgan siempre un estilo lady y muy femenino.

Navy style
La inspiración marinera, con el clásico estampado de rayas, y la siempre perfecta combinación del azul, el rojo y el blanco, es la idónea para aventurarnos mar adentro. Los cortes clásicos y los indispensables nudos y lazos definen la mayoría de las prendas y accesorios.
Flúor rules
El carácter eléctrico de los colores neón, que tanto abundan esta temporada, está también presente en el beachwear.s Tonalidades que transmiten energía y viveza, en colores uniformes o con estampados. Es sin duda el contraste perfecto para ese bronceado veraniego que tanto nos gusta.


El ataque de los topos
Es un hecho: los tradicionales puntos no pasan de moda. En todos los colores, en tejidos lisos o con los más diversos detalles, los topos y su característico estilo retro siguen ocupando un lugar privilegiado este verano.




¿Vosotros con cual os quedáis?

Mucha energía para esta semana :)


N.
Sígueme en Twitter / Facebook /Bloglovin

3 comentarios:

  1. Jeje yo no voy ni a playas ni a piscinas desde hace ya 5 años así q, me ahorro un pico en trajes de baño
    Me gustan los complementos para ir a los chiringuitos de lujo, chill out.. jaja
    Me quedo con los de topitos!!!!
    Besazos y a disfrutar de la semama!!

    ResponderEliminar
  2. Yo me pido los fluor y navy!!! son ideales!! aunque me he comprado un bikini este año de pata de gallo ideal!!!

    Besitos Tralaleros
    Tralala Creaciones

    ResponderEliminar
  3. HOLA!! QUE BUENA SELECCION DE LOOKS NO SE CUAL ME GUSTA MAS SALUDOS DESDE http://theartist-mona.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar

¡Gracias por tu comentario!
Thanks for your comment!